Upcoming Events
Speaking Vibrations is currently planning its 2025-2026 season. Stay tuned for more info!
Past Events
For links to all reviews, interviews and transcripts, click here.
Speaking Vibrations is currently planning its 2025-2026 season. Stay tuned for more info!
For links to all reviews, interviews and transcripts, click here.
Credits:
creation/performance | Jo-Anne Bryan, Carmelle Cachero, King Kimbit, & Jordan Samonas
producers | Carmelle Cachero & Jordan Samonas
director/dramaturg | Jacqui du Toit
production manager | Ted Forbes
technical director | Fraser MacKinnon
digital film captioning | Carmelle Cachero
interpreter | Marianne Kelly
graphic design | Isabel Lainez
Links & Reviews
Apt 613 (2021)
Ottawa Fringe Festival, Audio Pre-Show Note (2021)
CBC Ottawa, All In a Day (2021)
Speaking Vibrations performed at SkirtsAfire Theatre Festival and SOUND OFF Deaf Theatre Festival in Edmonton Alberta, March 2024.
creators & performers | Jo-Anne Bryan, Carmelle Cachero, King Kimbit, & Jordan Samonas
producers | Carmelle Cachero & Jordan Samonas
stage & production manager | Kat Wong
director/dramaturg & voice talent | Jacqui Du Toit
Deaf culture director | Pamela Witcher
lighting design | Emilio Sebastiao
projection & video designer | Lesley Marshall
vibrotactile designers | David Bobier & Jim Ruxton (VibraFusionLab)
team interpreters | Marianne Kelly & Andrea Konowalec
accessibility & audio description consultants | Drea and Jessica Watkin
Credits:
creation/performance | Jo-Anne Bryan, Carmelle Cachero, King Kimbit, & Jordan Samonas
producers | Carmelle Cachero & Jordan Samonas
director/dramaturg | Jacqui du Toit
Deaf culture director | Pamela Witcher
lighting design | Emilio Sebastiao
projection and video designer | Lesley Marshall
vibrotactile installation | Jesse Stewart
vibrotactile specialists | David Bobier & Jim Ruxton (VibrafusionLabs)
stage management | Kat Wong
production manager | Seth Gerry
Technical director | Kyle Ahluwalia
assistant technical director & set builder | Jonah Maybear
accessibility coordinator | Drea
sound | Patrice-Anne Forbes & Josephine Trudel
movement consultant | Dayna Szyndrowski
set and sound design | Carmelle Cachero & Jordan Samonas
digital film captioning | Carmelle Cachero
wardrobe | Lita Cachero
interpreter coordinator | Marianne Kelly
interpreters | Josée Bower, Sabrina Chang, Mary Ann Decasa, Kathleen Henderson, Ayoka Junaid, Marianne Kelly, Catherine Maier, Laura Nimigan, Misty Saikaley, Katherine Sibun
Funded & Supported by: Canada Council for the Arts, Great Canadian Theatre Company
Links & Reviews
GCTC.ca – Speaking Vibrations
Intermission Magazine
GCTC ASL Promo Video
Credits:
creation/performance | Jo-Anne Bryan, Carmelle Cachero, King Kimbit, & Jordan Samonas
producers | Carmelle Cachero & Jordan Samonas
director/dramaturg | Jacqui du Toit
interpreters | Marianne Kelly, Amanda Grimaldi, Ayoka Junaid & Jennifer Roberts
filming | NP Productions
film editing & dynamic text | Carmelle Cachero
graphic design | Isabel Lainez
technical director/light & sound | Jonah Lerner
Funded & Supported by: The Ontario Arts Council, Great Canadian Theatre Company
Links & Reviews:
Ottawa Citizen (2021)
CHUO 89.1FM (2021)
Video Trailer (2021)
creation/performance | Jo-Anne Bryan, Carmelle Cachero, King Kimbit, & Jordan Samonas
executive producers | Caterina Fiorindi, Monica Bradford-Lea, Ali Harris & Nicole Titus
light & sound | Carolyn Barnes
vibrotactile set up | Ted Forbes
Speaking Vibrations performed as part of the 2023 Halifax Fringe Festival at Neptune Theatre’s Scotiabank Stage, September 2023.
producers | Carmelle Cachero & Jordan Samonas
stage & production manager | Kat Wong
director/dramaturg | Jacqui du Toit
Deaf culture director | Pamela Witcher
lighting design | Emilio Sebastiao
projection & video designer | Lesley Marshall
vibrotactile specialists | David Bobier & Jim Ruxton (VibrafusionLab)
lead interpreters | Carolyn Carter & Marianne Kelly
Funders & Supporters: Canada Council for the Arts
Links & Reviews
The Coast.ca
Halifax Presents
Twisi Theatre Blog
Speaking Vibrations is the most complex multi-media theatre piece Theatre Wakefield has ever presented. Performed at Centre Wakefield La Pêche (September, 2023)
producers | Carmelle Cachero & Jordan Samonas
stage & production manager | Kat Wong
director/dramaturg | Jacqui du Toit
Deaf culture director | Pamela Witcher
lighting design | Emilio Sebastiao
projection & video designer | Lesley Marshall
vibrotactile specialists | David Bobier & Jim Ruxton (VibrafusionLab)
lead interpreter | Marianne Kelly
Links & Reviews
Low Down Newspaper Article (2023)
Theatre Wakefield Event Page (2023)